google翻訳
ある仕事で英語表記をしなくてはいけなくなり、google翻訳にお力添えを頂く事にしました。
google翻訳はなるべく自然な英語となるように翻訳してくれます。
また、入力しながらリアルタイムで翻訳結果を表示してくれるので待ち時間が無くて使いやすいのです。
で、本当に基本的な事なんですけど、未婚女性の敬称は確か「miss」だったよなぁ…でも「miss」って失敗じゃないか？と、どうにも曖昧な記憶しかないので早速google翻訳さんにお願いする事にしました。
以下、リアルタイム検索結果の威力を思い知ってください。
↓
↓
↓
↓
＿|￣|○ …結局「ミス」の綴りって何ですか？
|
If you enjoyed this article please consider sharing it!
2 Comments to “google翻訳”
Post comment
アーカイブ
- 2012年5月 (12)
- 2012年4月 (16)
- 2012年3月 (19)
- 2012年2月 (12)
- 2012年1月 (13)
- 2011年12月 (17)
- 2011年11月 (15)
- 2011年10月 (21)
- 2011年9月 (26)
- 2011年8月 (24)
- 2011年7月 (24)
- 2011年6月 (22)
- 2011年5月 (22)
- 2011年4月 (23)
- 2011年3月 (20)
- 2011年2月 (19)
- 2011年1月 (23)
- 2010年12月 (21)
- 2010年11月 (20)
- 2010年10月 (26)
- 2010年9月 (24)
- 2010年8月 (32)
- 2010年7月 (26)
- 2010年6月 (27)
- 2010年5月 (26)
- 2010年4月 (27)
- 2010年3月 (29)
- 2010年2月 (28)
- 2010年1月 (31)
- 2009年12月 (23)
- 2009年11月 (19)
- 2009年10月 (22)
- 2009年9月 (19)
- 2009年8月 (22)
- 2009年7月 (22)
- 2009年6月 (18)
- 2009年5月 (20)
- 2009年4月 (21)
- 2009年3月 (24)
- 2009年2月 (25)
- 2009年1月 (29)
- 2007年5月 (36)
最近のコメント
- ちゃんとした理髪店 に ティコ より
- ちゃんとした理髪店 に 龍 より
- 白川郷、高山陣屋、五箇山等 に ティコ より
- 白川郷、高山陣屋、五箇山等 に べぃじゅ より
- 帰って来ました に ティコ より
カテゴリー
- WordPress備忘録 (9)
- ガイナーレ鳥取 (47)
- グルメ (3)
- サンフレッチェ広島 (137)
- レビュー (21)
- ゲーム (1)
- 漫画 (1)
- 音楽 (19)
- 9mm Parabellum Bullet (1)
- ONE OK ROCK (1)
- THE BACK HORN (13)
- マキシマムザホルモン (1)
- ユニコーン (1)
- 怒髪天 (1)
- 相対性理論 (1)
- 不定期通信 (717)
- 作品 (13)
「Miss Yamamoto」と大文字で打てばいいんですよ。
＞ サミュエル・カトーさん
Σ(￣ロ￣lll) ほんとだー！
そうか、大文字も関係してくるんですね～。
冷静な（冷徹な？）ツッコミ、ありがとうございます。